Log in

Deuteronomy 21:12 Deu 21:12

‹ prev next ›
Original
וַהֲבֵאתָ֖הּ אֶל־ תּ֣וֹךְ בֵּיתֶ֑ךָ וְגִלְּחָה֙ אֶת־ רֹאשָׁ֔הּ וְעָשְׂתָ֖ה אֶת־ צִפָּרְנֶֽיהָ׃
English (KJV)
Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
12#5460
וַהֲבֵאתָ֖הּ
va.ha.ve.Tah
and you will bring her
0935
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms | Suf-Os3f-p3fs
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
תּ֣וֹךְ
Tokh
[the] middle of
8432
N-ms-c
בֵּיתֶ֑ךָ
bei.Te.kha
house your
1004
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְגִלְּחָה֙
ve.gi.le.Chah
and she will shave
1548
c | V-Piel-ConsecPerf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
רֹאשָׁ֔הּ
ro.Shah
head her
7218
N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְעָשְׂתָ֖ה
ve.'a.se.Tah
and she will attend to
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
צִפָּרְנֶֽיהָ׃
tzi.pa.re.Nei.ha
finger-nails her
6856
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs