Log in

Deuteronomy 2:5 Deu 2:5

‹ prev next ›
Original
אַל־ תִּתְגָּר֣וּ בָ֔ם כִּ֠י לֹֽא־ אֶתֵּ֤ן לָכֶם֙ מֵֽאַרְצָ֔ם עַ֖ד מִדְרַ֣ךְ כַּף־ רָ֑גֶל כִּֽי־ יְרֻשָּׁ֣ה לְעֵשָׂ֔ו נָתַ֖תִּי אֶת־ הַ֥ר שֵׂעִֽיר׃
English (KJV)
Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
5#4944
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תִּתְגָּר֣וּ
tit.ga.Ru
you engage in strife
1624
V-Hith-Juss-2mp
בָ֔ם
Vam
with them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
כִּ֠י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
אֶתֵּ֤ן
'e.Ten
I will give
5414
V-Qal-Imperf-1cs
לָכֶם֙
la.Khem
to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
מֵֽאַרְצָ֔ם
me.'ar.Tzam
any of land their
0776
Prep-m | N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
עַ֖ד
'ad
up to
5704
Prep-`d
מִדְרַ֣ךְ
mid.Rakh
a treading place of
4096
N-ms-c
כַּף־
kaf-
[the] sole of
3709
N-fs-c
רָ֑גֶל
Ra.gel
a foot
7272
N-fs
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
יְרֻשָּׁ֣ה
ye.ru.Shah
a possession
3425
N-fs
לְעֵשָׂ֔ו
le.'e.Sav
to Esau
6215
Prep-l | N-pr
נָתַ֖תִּי
na.Ta.ti
I have given
5414
V-Qal-Perf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַ֥ר
har
[the] hill country of
2022
N-ms-c
שֵׂעִֽיר׃
se.'Ir
Seir
8165
N-pr