Deuteronomy 2:4 Deu 2:4Original
וְאֶת־ הָעָם֮ צַ֣ו לֵאמֹר֒ אַתֶּ֣ם עֹֽבְרִ֗ים בִּגְבוּל֙ אֲחֵיכֶ֣ם בְּנֵי־ עֵשָׂ֔ו הַיֹּשְׁבִ֖ים בְּשֵׂעִ֑יר וְיִֽירְא֣וּ מִכֶּ֔ם וְנִשְׁמַרְתֶּ֖ם מְאֹֽד׃
English (KJV)
And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:
4#4943
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָעָם֮
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
צַ֣ו
tzav
command
6680
V-Piel-Imp-2ms
לֵאמֹר֒
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אַתֶּ֣ם
'a.Tem
you
0859
Pro-p2mp
עֹֽבְרִ֗ים
'oe.Rim
[are] about to pass
5674
V-Qal-Part-mpa
בִּגְבוּל֙
big.Vul
in [the] territory of
1366
Prep-b | N-ms-c
אֲחֵיכֶ֣ם
'a.chei.Khem
relatives your
0251
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
בְּנֵי־
be.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
עֵשָׂ֔ו
'e.Sav
Esau
6215
N-pr-m
הַיֹּשְׁבִ֖ים
hai.yo.she.Vim
who dwell
3427
Art-h | V-Qal-Part-mpa
בְּשֵׂעִ֑יר
be.se.'Ir
in Seir
8165
Prep-b | N-pr
וְיִֽירְא֣וּ
ve.yi.re.'U
so they may be afraid
3372
Conj-w | V-Qal-u-3mp
מִכֶּ֔ם
mi.Kem
from you
9036
Prep-m | Suf-Op2m-p2mp
וְנִשְׁמַרְתֶּ֖ם
ve.nish.mar.Tem
and you will take heed
8104
c | V-NifalPass-ConsecPerf-2mp
מְאֹֽד׃
me.'Od
exceedingly
3966
Adj-ms
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|