Log in

Deuteronomy 2:27 Deu 2:27

‹ prev next ›
Original
אֶעְבְּרָ֣ה בְאַרְצֶ֔ךָ בַּדֶּ֥רֶךְ בַּדֶּ֖רֶךְ אֵלֵ֑ךְ לֹ֥א אָס֖וּר יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאול׃
English (KJV)
Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
27#4966
אֶעְבְּרָ֣ה
'e'.be.Rah
let me pass
5674
V-Qal-InfCons-1cs
בְאַרְצֶ֔ךָ
ve.'ar.Tze.kha
in land your
0776
Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
בַּדֶּ֥רֶךְ
ba.De.rekh
on the road
1870
Prep-b | N-bs
בַּדֶּ֖רֶךְ
ba.De.rekh
on the road
1870
Prep-b | N-bs
אֵלֵ֑ךְ
'e.Lekh
I will go
1980
V-Qal-Imperf-1cs
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
אָס֖וּר
'a.Sur
I will turn aside
5493
V-Qal-Imperf-1cs
יָמִ֥ין
ya.Min
right [hand]
3225
N-fs
וּשְׂמֹֽאול׃
u.se.Mol
and left [hand]
8040
Conj-w | N-ms