Log in

Deuteronomy 19:21 Deu 19:21

‹ prev next ›
Original
וְלֹ֥א תָח֖וֹס עֵינֶ֑ךָ נֶ֣פֶשׁ בְּנֶ֗פֶשׁ עַ֤יִן בְּעַ֙יִן֙ שֵׁ֣ן בְּשֵׁ֔ן יָ֥ד בְּיָ֖ד רֶ֥גֶל בְּרָֽגֶל׃ ס
English (KJV)
And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
21#5428
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תָח֖וֹס
ta.Chos
it will look with pity
2347
V-Qal-Imperf-3fs
עֵינֶ֑ךָ
'ei.Ne.kha
eye your
5869
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
נֶ֣פֶשׁ
Ne.fesh
life
5315
N-fs
בְּנֶ֗פֶשׁ
be.Ne.fesh
for life
5315
Prep-b | N-fs
עַ֤יִן
'A.yin
eye
5869
N-fs
בְּעַ֙יִן֙
be.'A.yin
for eye
5869
Prep-b | N-fs
שֵׁ֣ן
shen
tooth
8127
N-fs
בְּשֵׁ֔ן
be.Shen
for tooth
8127
Prep-b | N-fs
יָ֥ד
yad
hand
3027
N-bs
בְּיָ֖ד
be.Yad
for hand
3027
Prep-b | N-bs
רֶ֥גֶל
Re.gel
foot
7272
N-fs
בְּרָֽגֶל׃ ס
be.Ra.gel
for foot
7272
Prep-b | N-fs