Log in

Deuteronomy 18:6 Deu 18:6

‹ prev next ›
Original
וְכִֽי־ יָבֹ֨א הַלֵּוִ֜י מֵאַחַ֤ד שְׁעָרֶ֙יךָ֙ מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־ ה֖וּא גָּ֣ר שָׁ֑ם וּבָא֙ בְּכָל־ אַוַּ֣ת נַפְשׁ֔וֹ אֶל־ הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־ יִבְחַ֥ר יְהוָֽה׃
English (KJV)
And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the LORD shall choose;
6#5391
וְכִֽי־
ve.khi-
and if
3588
Conj-w | Conj-ky
יָבֹ֨א
ya.Vo'
he will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
הַלֵּוִ֜י
ha.le.Vi
<the> Levite
3881
Art-h | N-gent-ms
מֵאַחַ֤ד
me.'a.Chad
from one of
0259
Prep-m | N-fs-c
שְׁעָרֶ֙יךָ֙
she.'a.Rei.kha
gates your
8179
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
where
0834
Rel-'shr
ה֖וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
גָּ֣ר
gar
[was] sojourning
1481
V-Qal-Part-msa
שָׁ֑ם
Sham
there
8033
Adv
וּבָא֙
u.Va'
and he will come
0935
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
אַוַּ֣ת
'a.Vat
[the] desire of
0185
N-fs-c
נַפְשׁ֔וֹ
naf.Sho
self his
5315
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַמָּק֖וֹם
ha.ma.Kom
the place
4725
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
יִבְחַ֥ר
yiv.Char
he will choose
0977
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr