Log in

Deuteronomy 18:5 Deu 18:5

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י ב֗וֹ בָּחַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מִכָּל־ שְׁבָטֶ֑יךָ לַעֲמֹ֨ד לְשָׁרֵ֧ת בְּשֵׁם־ יְהוָ֛ה ה֥וּא וּבָנָ֖יו כָּל־ הַיָּמִֽים׃ ס
English (KJV)
For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.
5#5390
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
ב֗וֹ
vo
<in> <the> him
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms
בָּחַ֛ר
ba.Char
he has chosen
0977
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֖יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
שְׁבָטֶ֑יךָ
she.va.Tei.kha
tribes your
7626
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
לַעֲמֹ֨ד
la.'a.Mod
to stand
5975
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לְשָׁרֵ֧ת
le.sha.Ret
to serve
8334
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
בְּשֵׁם־
be.shem-
in [the] name of
8034
Prep-b | N-ms-c
יְהוָ֛ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
ה֥וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
וּבָנָ֖יו
u.va.Nav
and descendants his
1121
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיָּמִֽים׃ ס
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp