Log in

Deuteronomy 17:10 Deu 17:10

‹ prev next ›
Original
וְעָשִׂ֗יתָ עַל־ פִּ֤י הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר יַגִּ֣ידֽוּ לְךָ֔ מִן־ הַמָּק֣וֹם הַה֔וּא אֲשֶׁ֖ר יִבְחַ֣ר יְהוָ֑ה וְשָׁמַרְתָּ֣ לַעֲשׂ֔וֹת כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר יוֹרֽוּךָ׃
English (KJV)
And thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the LORD shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee:
10#5375
וְעָשִׂ֗יתָ
ve.'a.Si.ta
and you will do
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פִּ֤י
pi
[the] mouth of
6310
N-ms-c
הַדָּבָר֙
ha.da.Var
the word
1697
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
יַגִּ֣ידֽוּ
ya.Gi.du
they will tell
5046
V-Hifil-Imperf-3mp
לְךָ֔
le.Kha
to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַמָּק֣וֹם
ha.ma.Kom
the place
4725
Art-h | N-ms
הַה֔וּא
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
יִבְחַ֣ר
yiv.Char
he will choose
0977
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְשָׁמַרְתָּ֣
ve.sha.mar.Ta
and you will take care
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
לַעֲשׂ֔וֹת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
כְּכֹ֖ל
ke.Khol
according to all
3605
Prep-k | N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
יוֹרֽוּךָ׃
yo.Ru.kha
they will instruct you
3384
V-Hifil-Imperf-3mp | Suf-Os2m-p2ms