Log in

Deuteronomy 16:5 Deu 16:5

‹ prev next ›
Original
לֹ֥א תוּכַ֖ל לִזְבֹּ֣חַ אֶת־ הַפָּ֑סַח בְּאַחַ֣ד שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁר־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃
English (KJV)
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:
5#5348
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תוּכַ֖ל
tu.Khal
you will be able
3201
V-Qal-Imperf-2ms
לִזְבֹּ֣חַ
liz.Bo.ach
to sacrifice
2076
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַפָּ֑סַח
ha.Pa.sach
the passover
6453
Art-h | N-ms
בְּאַחַ֣ד
be.'a.Chad
in one of
0259
Prep-b | N-fs-c
שְׁעָרֶ֔יךָ
she.'a.Rei.kha
gates your
8179
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֖יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
נֹתֵ֥ן
no.Ten
[is] about to give
5414
V-Qal-Part-msa
לָֽךְ׃
Lakh
to you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms