Deuteronomy 12:26 Deu 12:26

Original
רַ֧ק קָֽדָשֶׁ֛יךָ אֲשֶׁר־ יִהְי֥וּ לְךָ֖ וּנְדָרֶ֑יךָ תִּשָּׂ֣א וּבָ֔אתָ אֶל־ הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־ יִבְחַ֥ר יְהוָֽה׃
English (KJV)
Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the LORD shall choose:
26#5267
רַ֧ק
rak
only
Adv
קָֽדָשֶׁ֛יךָ
ka.da.Shei.cha
holy things your
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
Rel-'shr
יִהְי֥וּ
yih.Yu
they will belong
V-Qal-Imperf-3mp
לְךָ֖
le.Kha
to you
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
וּנְדָרֶ֑יךָ
u.ne.da.Rei.kha
and votive offerings your
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
תִּשָּׂ֣א
ti.Sa'
you will take
V-Qal-Imperf-2ms
וּבָ֔אתָ
u.Va.ta
and you will go
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
הַמָּק֖וֹם
ha.ma.Kom
the place
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
Rel-'shr
יִבְחַ֥ר
yiv.Char
he will choose
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
N-pr