Log in

Deuteronomy 12:14 Deu 12:14

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י אִם־ בַּמָּק֞וֹם אֲשֶׁר־ יִבְחַ֤ר יְהוָה֙ בְּאַחַ֣ד שְׁבָטֶ֔יךָ שָׁ֖ם תַּעֲלֶ֣ה עֹלֹתֶ֑יךָ וְשָׁ֣ם תַּעֲשֶׂ֔ה כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י מְצַוֶּֽךָּ׃
English (KJV)
But in the place which the LORD shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.
14#5255
כִּ֣י
ki
that
3588
Conj-ky ['m]
אִם־
'im-
except
0518
Conj-[ky] 'm
בַּמָּק֞וֹם
ba.ma.Kom
in the place
4725
Prep-b | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
יִבְחַ֤ר
yiv.Char
he will choose
0977
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בְּאַחַ֣ד
be.'a.Chad
in one of
0259
Prep-b | N-fs-c
שְׁבָטֶ֔יךָ
she.va.Tei.kha
tribes your
7626
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
שָׁ֖ם
sham
there
8033
Adv
תַּעֲלֶ֣ה
ta.'a.Leh
you will offer up
5927
V-Hifil-Imperf-2ms
עֹלֹתֶ֑יךָ
'o.lo.Tei.kha
burnt offerings your
5930
N-fp-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְשָׁ֣ם
ve.Sham
and there
8033
Conj-w | Adv
תַּעֲשֶׂ֔ה
ta.'a.Seh
you will do
6213
V-Qal-Imperf-2ms
כֹּ֛ל
kol
all
3605
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
אָנֹכִ֖י
'a.no.Khi
I
0595
Pro-p1bs
מְצַוֶּֽךָּ׃
me.tza.Ve.ka
[am] commanding you
6680
V-Piel-Part-msc | Suf-Os2m-p2ms