Log in

Deuteronomy 1:4 Deu 1:4

‹ prev next ›
Original
אַחֲרֵ֣י הַכֹּת֗וֹ אֵ֚ת סִיחֹן֙ מֶ֣לֶךְ הָֽאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר יוֹשֵׁ֖ב בְּחֶשְׁבּ֑וֹן וְאֵ֗ת ע֚וֹג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־ יוֹשֵׁ֥ב בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת בְּאֶדְרֶֽעִי׃
English (KJV)
After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:
4#4897
אַחֲרֵ֣י
'a.cha.Rei
after
0310
Adj-mp-c
הַכֹּת֗וֹ
ha.ko.To
had defeated he
5221
V-Hifil-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
אֵ֚ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
סִיחֹן֙
si.Chon
Sihon
5511
N-pr-m
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
הָֽאֱמֹרִ֔י
ha.'e.mo.Ri
the Amorite[s]
0567
Art-h | N-gent-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
יוֹשֵׁ֖ב
yo.Shev
[was] dwelling
3427
V-Qal-Part-msa
בְּחֶשְׁבּ֑וֹן
be.chesh.Bon
in Heshbon
2809
Prep-b | N-pr
וְאֵ֗ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
ע֚וֹג
og
Og
5747
N-pr-m
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
הַבָּשָׁ֔ן
ha.ba.Shan
<the> Bashan
1316
Art-h | N-pr
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
who
0834
Rel-'shr
יוֹשֵׁ֥ב
yo.Shev
[was] dwelling
3427
V-Qal-Part-msa
בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת
be.'ash.ta.Rot
in Ashtaroth
6252
Prep-b | N-pr
בְּאֶדְרֶֽעִי׃
be.'ed.Re.'i
in Edrei
0154
Prep-b | N-pr