Log in

Daniel 9:10 Dan 9:10

‹ prev next ›
Original
וְלֹ֣א שָׁמַ֔עְנוּ בְּק֖וֹל יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לָלֶ֤כֶת בְּתֽוֹרֹתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣ן לְפָנֵ֔ינוּ בְּיַ֖ד עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִֽים׃
English (KJV)
Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.
10#21999
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
שָׁמַ֔עְנוּ
sha.Ma'.nu
we have listened
8085
V-Qal-Perf-1cp
בְּק֖וֹל
be.Kol
to [the] voice of
6963
Prep-b | N-ms-c
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵ֑ינוּ
'e.lo.Hei.nu
God our
0430
N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp
לָלֶ֤כֶת
la.Le.khet
to walk
1980
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
בְּתֽוֹרֹתָיו֙
be.to.ro.Tav
in laws his
8451
Prep-b | N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
נָתַ֣ן
na.Tan
he set
5414
V-Qal-Perf-3ms
לְפָנֵ֔ינוּ
le.fa.Nei.nu
<to> before us
6440
Prep-l | N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp
בְּיַ֖ד
be.Yad
by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
עֲבָדָ֥יו
'a.va.Dav
servants his
5650
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַנְּבִיאִֽים׃
ha.ne.vi.'Im
the prophets
5030
Art-h | N-mp