Log in

Daniel 8:19 Dan 8:19

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֙אמֶר֙ הִנְנִ֣י מוֹדִֽיעֲךָ֔ אֵ֥ת אֲשֶׁר־ יִהְיֶ֖ה בְּאַחֲרִ֣ית הַזָּ֑עַם כִּ֖י לְמוֹעֵ֥ד קֵֽץ׃
English (KJV)
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.
19#21981
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הִנְנִ֣י
hi.Ni
here I
2005
Adv-hn | Suf-Ss1c-p1bs
מוֹדִֽיעֲךָ֔
mo.di.'a.Kha
[am] making known to you
3045
V-Hifil-Part-msc | Suf-Os2m-p2ms
אֵ֥ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
[that] which
0834
Rel-'shr
יִהְיֶ֖ה
yih.Yeh
it will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
בְּאַחֲרִ֣ית
be.'a.cha.Rit
at [the] end of
0319
Prep-b | N-fs-c
הַזָּ֑עַם
ha.Za.'am
the indignation
2195
Art-h | N-ms
כִּ֖י
ki
for
3588
Conj-ky
לְמוֹעֵ֥ד
le.mo.'Ed
[it is] for [the] appointed time of
4150
Prep-l | N-ms-c
קֵֽץ׃
Ketz
[the] end
7093
N-ms