Log in

Daniel 5:18 Dan 5:18

‹ prev next ›
Original
אַ֖נְתְּ מַלְכָּ֑א אֱלָהָא֙ עִלָּאָ֔ה מַלְכוּתָ֤א וּרְבוּתָא֙ וִיקָרָ֣א וְהַדְרָ֔ה יְהַ֖ב לִנְבֻכַדְנֶצַּ֥ר אֲבֽוּךְ׃
English (KJV)
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
18#21893
אַ֖נְתְּ
'an.tah
you
0607
Adj
מַלְכָּ֑א
mal.Ka'
king O
4430
Adj-c | Acc-a
אֱלָהָא֙
'e.la.Ha'
<the> God
0426
Adj-c | Acc-a
עִלָּאָ֔ה
i.la.ya'
Most High the
5943
Adj | Acc-a
מַלְכוּתָ֤א
mal.khu.Ta'
kingdom the
4437
Adj-c | Acc-a
וּרְבוּתָא֙
u.re.vu.Ta'
and greatness the
7238
Adj | N-fs | Acc-a
וִיקָרָ֣א
vi.ka.Ra'
and honor the
3367
Adj | N-bs | Acc-a
וְהַדְרָ֔ה
ve.had.Rah'
and majesty the
1923
Adj | N-bs | Acc-a
יְהַ֖ב
ye.Hav
he gave
3052
Adj-p
לִנְבֻכַדְנֶצַּ֥ר
lin.vu.khad.ne.Tzar
to Nebuchadnezzar
5020
Adj | N-pr-m
אֲבֽוּךְ׃
'a.Vukh
father your
0002
Adj-c | Suf-Ps2m-p2ms