Log in

Daniel 3:6 Dan 3:6

‹ prev next ›
Original
וּמַן־ דִּי־ לָ֥א יִפֵּ֖ל וְיִסְגֻּ֑ד בַּהּ־ שַׁעֲתָ֣א יִתְרְמֵ֔א לְגֽוֹא־ אַתּ֥וּן נוּרָ֖א יָקִֽדְתָּֽא׃
English (KJV)
And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
6#21814
וּמַן־
u.man-
and whoever
4479
Adj | Pro-i
דִּי־
di-
that
1768
Adj
לָ֥א
la'
not
3809
Adj
יִפֵּ֖ל
yi.Pel
he will fall down
5308
Adj
וְיִסְגֻּ֑ד
ve.yis.Gud
so he may pay homage
5457
Adj | V-Qal-u-3ms
בַּהּ־
bah-
at it
9034
Adj | Suf-Os3f-p3fs
שַׁעֲתָ֣א
sha.'a.Ta'
moment the
8160
Adj-c | Acc-a
יִתְרְמֵ֔א
yit.re.Me'
he will be thrown
7412
Adj
לְגֽוֹא־
le.goy'-
to [the] midst of
1459
Adj | N-bs-c
אַתּ֥וּן
'a.Tun
[the] furnace of
0861
Adj-c
נוּרָ֖א
nu.Ra'
fire the
5135
Adj-c | Acc-a
יָקִֽדְתָּֽא׃
ya.Kid.Ta'
<the> burning
3345
Adj | Acc-a