Log in

Daniel 2:28 Dan 2:28

‹ prev next ›
Original
בְּרַ֡ם אִיתַ֞י אֱלָ֤הּ בִּשְׁמַיָּא֙ גָּלֵ֣א רָזִ֔ין וְהוֹדַ֗ע לְמַלְכָּא֙ נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר מָ֛ה דִּ֥י לֶהֱוֵ֖א בְּאַחֲרִ֣ית יוֹמַיָּ֑א חֶלְמָ֨ךְ וְחֶזְוֵ֥י רֵאשָׁ֛ךְ עַֽל־ מִשְׁכְּבָ֖ךְ דְּנָ֥ה הֽוּא׃ פ
English (KJV)
But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;
28#21787
בְּרַ֡ם
be.Ram
nevertheless
1297
Adj
אִיתַ֞י
'i.Tai
there
0383
Adj-c
אֱלָ֤הּ
'e.Lah
[is] a God
0426
Adj-c
בִּשְׁמַיָּא֙
bish.mai.Ya'
in heavens the
8065
Adj | N-mp | Acc-a
גָּלֵ֣א
ga.Le'
[who] reveals
1541
Adj
רָזִ֔ין
ra.Zin
secrets
7328
Adj-c
וְהוֹדַ֗ע
ve.ho.Da'
and he has made known
3046
Adj | V-Hifil-Perf-3ms
לְמַלְכָּא֙
le.mal.Ka'
to king the
4430
Adj | N-bs | Acc-a
נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר
ne.vu.khad.ne.Tzar
Nebuchadnezzar
5020
Adj
מָ֛ה
mah
what
4101
Adj
דִּ֥י
di
that
1768
Adj
לֶהֱוֵ֖א
le.he.Ve'
it will be
1934
Adj
בְּאַחֲרִ֣ית
be.'a.cha.Rit
at [the] end of
0320
Adj | N-fs-c
יוֹמַיָּ֑א
yo.mai.Ya'
days the
3118
Adj-c | Acc-a
חֶלְמָ֨ךְ
chel.Makh
dream your
2493
Adj-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְחֶזְוֵ֥י
ve.chez.Vei
and [the] visions of
2376
Adj | N-mp-c
רֵאשָׁ֛ךְ
re.Shakh
head your
7217
Adj-c | Suf-Ps2m-p2ms
עַֽל־
'al-
on
5922
Adj
מִשְׁכְּבָ֖ךְ
mish.ke.Vakh
bed your
4903
Adj-c | Suf-Ps2m-p2ms
דְּנָ֥ה
de.Nah
[is] this
1836
Adj-m
הֽוּא׃ פ
Hu'
it
1932
Adj