Log in

Daniel 2:2 Dan 2:2

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר הַ֠מֶּלֶךְ לִקְרֹ֨א לַֽחַרְטֻמִּ֜ים וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים וְלַֽמְכַשְּׁפִים֙ וְלַכַּשְׂדִּ֔ים לְהַגִּ֥יד לַמֶּ֖לֶךְ חֲלֹמֹתָ֑יו וַיָּבֹ֕אוּ וַיַּֽעַמְד֖וּ לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew the king his dreams. So they came and stood before the king.
2#21761
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַ֠מֶּלֶךְ
Ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
לִקְרֹ֨א
lik.Ro'
to summon
7121
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לַֽחַרְטֻמִּ֜ים
la.char.tu.Mim
<to> the soothsayer-priests
2748
Prep-l | N-mp
וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים
ve.la.'a.sha.Fim
and <to> the conjurers
0825
Conj-w | Prep-l | N-mp
וְלַֽמְכַשְּׁפִים֙
ve.lam.kha.she.Fim
and <to> the sorcerers
3784
Conj-w | Prep-l | V-Piel-Part-mpa
וְלַכַּשְׂדִּ֔ים
ve.la.kas.Dim
and <to> the Chaldeans
3778
Conj-w | Prep-l | N-gent-mp
לְהַגִּ֥יד
le.ha.Gid
to tell
5046
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
לַמֶּ֖לֶךְ
la.Me.lekh
to the king
4428
Prep-l | N-ms
חֲלֹמֹתָ֑יו
cha.lo.mo.Tav
dreams his
2472
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיָּבֹ֕אוּ
vai.ya.Vo.'u
and they came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיַּֽעַמְד֖וּ
vai.ya.'am.Du
and they stood
5975
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms