Log in

Daniel 12:6 Dan 12:6

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֗אמֶר לָאִישׁ֙ לְב֣וּשׁ הַבַּדִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר מִמַּ֖עַל לְמֵימֵ֣י הַיְאֹ֑ר עַד־ מָתַ֖י קֵ֥ץ הַפְּלָאֽוֹת׃
English (KJV)
And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?
6#22088
וַיֹּ֗אמֶר
vai.Yo.mer
and someone said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לָאִישׁ֙
la.'Ish
to the man
0376
Prep-l | N-ms
לְב֣וּשׁ
le.Vush
<the> clothed of
3847
Adj-ms-c
הַבַּדִּ֔ים
ha.ba.Dim
<the> linen<s>
0906
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
מִמַּ֖עַל
mi.Ma.'al
[was] from above
4605
Prep-m | Adj-bs-c
לְמֵימֵ֣י
le.mei.Mei
<to> [the] water of
4325
Prep-l | N-mp-c
הַיְאֹ֑ר
hay.'Or
the River
2975
Art-h | N-ms
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
מָתַ֖י
ma.Tai
when?
4970
Inter-mty
קֵ֥ץ
ketz
[will be] [the] end of
7093
N-ms-c
הַפְּלָאֽוֹת׃
ha.pe.la.'ot
the wonders
6382
Art-h | N-fp