Log in

Daniel 11:8 Dan 11:8

‹ prev next ›
Original
וְגַ֣ם אֱֽלֹהֵיהֶ֡ם עִם־ נְסִֽכֵיהֶם֩ עִם־ כְּלֵ֨י חֶמְדָּתָ֜ם כֶּ֧סֶף וְזָהָ֛ב בַּשְּׁבִ֖י יָבִ֣א מִצְרָ֑יִם וְהוּא֙ שָׁנִ֣ים יַעֲמֹ֔ד מִמֶּ֖לֶךְ הַצָּפֽוֹן׃
English (KJV)
And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall continue more years than the king of the north.
8#22045
וְגַ֣ם
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
אֱֽלֹהֵיהֶ֡ם
'elo.hei.Hem
gods their
0430
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
נְסִֽכֵיהֶם֩
ne.si.khei.Hem
molten images their
5257
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
כְּלֵ֨י
ke.Lei
[the] vessels of
3627
N-mp-c
חֶמְדָּתָ֜ם
chem.da.Tam
desire their
2532
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
כֶּ֧סֶף
Ke.sef
silver
3701
N-ms
וְזָהָ֛ב
ve.za.Hav
and gold
2091
Conj-w | N-ms
בַּשְּׁבִ֖י
ba.she.Vi
in <the> captivity
7628
Prep-b | N-ms
יָבִ֣א
ya.Vi'
he will take
0935
V-Hifil-Imperf-3ms
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
וְהוּא֙
ve.Hu'
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
שָׁנִ֣ים
sha.Nim
years
8141
N-mp
יַעֲמֹ֔ד
ya.'a.Mod
he will stand
5975
V-Qal-Imperf-3ms
מִמֶּ֖לֶךְ
mi.Me.lekh
away from [the] king of
4428
Prep-m | N-ms-c
הַצָּפֽוֹן׃
ha.tza.Fon
the north
6828
Art-h | N-fs