Daniel 11:27 Dan 11:27

Original
וּשְׁנֵיהֶ֤ם הַמְּלָכִים֙ לְבָבָ֣ם לְמֵרָ֔ע וְעַל־ שֻׁלְחָ֥ן אֶחָ֖ד כָּזָ֣ב יְדַבֵּ֑רוּ וְלֹ֣א תִצְלָ֔ח כִּי־ ע֥וֹד קֵ֖ץ לַמּוֹעֵֽד׃
English (KJV)
And both these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
27#22064
וּשְׁנֵיהֶ֤ם
u.she.nei.Hem
and [the] two of them
Conj-w | Adj-bd-c | Suf-Pp3m-p3mp
הַמְּלָכִים֙
ha.me.la.Khim
the kings
Art-h | N-mp
לְבָבָ֣ם
le.va.Vam
heart their
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
לְמֵרָ֔ע
le.me.Ra'
[will be] to evil
Prep-l | N-ms
וְעַל־
ve.'al-
and at
Conj-w | Prep-`l
שֻׁלְחָ֥ן
shul.Chan
a table
N-ms
אֶחָ֖ד
'e.Chad
one
Adj-fs
כָּזָ֣ב
ka.Zav
falsehood
N-ms
יְדַבֵּ֑רוּ
ye.da.Be.ru
they will speak
V-Piel-Imperf-3mp
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
Conj-w | Neg-l'
תִצְלָ֔ח
titz.Lach
it will succeed
V-Qal-Imperf-3fs
כִּי־
ki-
for
Conj-ky
ע֥וֹד
od
yet
Adj-ms
קֵ֖ץ
ketz
[the] end
N-ms
לַמּוֹעֵֽד׃
la.mo.'Ed
[is] to the appointed time
Prep-l | N-ms