Log in

Daniel 10:6 Dan 10:6

‹ prev next ›
Original
וּגְוִיָּת֣וֹ כְתַרְשִׁ֗ישׁ וּפָנָ֞יו כְּמַרְאֵ֤ה בָרָק֙ וְעֵינָיו֙ כְּלַפִּ֣ידֵי אֵ֔שׁ וּזְרֹֽעֹתָיו֙ וּמַרְגְּלֹתָ֔יו כְּעֵ֖ין נְחֹ֣שֶׁת קָלָ֑ל וְק֥וֹל דְּבָרָ֖יו כְּק֥וֹל הָמֽוֹן׃
English (KJV)
His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.
6#22022
וּגְוִיָּת֣וֹ
u.ge.vi.ya.To
and body his
1472
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
כְתַרְשִׁ֗ישׁ
khe.tar.Shish
[was] like topaz
8658
Prep-k | N-ms
וּפָנָ֞יו
u.fa.Nav
and face his
6440
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כְּמַרְאֵ֤ה
ke.mar.'Eh
[was] like [the] appearance of
4758
Prep-k | N-ms-c
בָרָק֙
va.Rak
lightning
1300
N-ms
וְעֵינָיו֙
ve.'ei.Nav
and eyes his
5869
Conj-w | N-fd-c | Suf-Ps3m-p3ms
כְּלַפִּ֣ידֵי
ke.la.Pi.dei
[were] like torches of
3940
Prep-k | N-mp-c
אֵ֔שׁ
'Esh
fire
0784
N-bs
וּזְרֹֽעֹתָיו֙
u.ze.ro.'o.Tav
and arms his
2220
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּמַרְגְּלֹתָ֔יו
u.mar.ge.lo.Tav
and feet his
4772
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כְּעֵ֖ין
ke.'Ein
[were] like [the] appearance of
5869
Prep-k | N-fs-c
נְחֹ֣שֶׁת
ne.Cho.shet
bronze
5178
N-fs
קָלָ֑ל
ka.Lal
burnished
7044
Adj-ms
וְק֥וֹל
ve.Kol
and [the] sound of
6963
Conj-w | N-ms-c
דְּבָרָ֖יו
de.va.Rav
words his
1697
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כְּק֥וֹל
ke.Kol
[was] like [the] sound of
6963
Prep-k | N-ms-c
הָמֽוֹן׃
ha.Mon
a multitude
1995
N-ms