Log in

Colossians 3:22 Col 3:22

‹ prev next ›
Original
Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίᾳ ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ᾽ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν κύριον.
English (KJV)
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:
22#29540
Οἱ
Hoi
you who [are]
3588
T-VPM
δοῦλοι,
douloi
Slaves,
1401
N-VPM
ὑπακούετε
hupakouete
do obey
5219
V-PAM-2P
κατὰ
kata
in
2596
PREP
πάντα
panta
all things
3956
A-APN
τοῖς
tois
the
3588
T-DPM
κατὰ
kata
according to
2596
PREP
σάρκα
sarka
flesh
4561
N-ASF
κυρίοις,
kuriois
masters,
2962
N-DPM
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
ἐν
en
with
1722
PREP
ὀφθαλμοδουλίᾳ
ophthalmodoulia
eye-service
3787
N-DSF
ὡς
hōs
as
5613
PRT
ἀνθρωπάρεσκοι
anthrōpareskoi
men-pleasers
0441
N-NPM
ἀλλ᾽
all᾽
but
0235
CONJ
ἐν
en
in
1722
PREP
ἁπλότητι
haplotēti
sincerity
0572
N-DSF
καρδίας
kardias
of heart
2588
N-GSF
φοβούμενοι
phoboumenoi
fearing
5399
V-PNP-NPM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
κύριον.
kurion
Lord.
2962
N-ASM-T