Log in

Acts 9:36 Act 9:36

‹ prev next ›
Original
Ἐν Ἰόππῃ δέ τις ἦν μαθήτρια ὀνόματι Ταβιθά, ἣ διερμηνευομένη λέγεται Δορκάς· αὕτη ἦν πλήρης ἔργων ἀγαθῶν καὶ ἐλεημοσυνῶν ὧν ἐποίει·
English (KJV)
Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.
36#27253
Ἐν
En
In
1722
PREP
Ἰόππῃ
Ioppē
Joppa
2445
N-DSF-L
δέ
de
now
1161
CONJ
τις
tis
certain
5100
X-NSF
ἦν
ēn
there was
1510
V-IAI-3S
μαθήτρια
mathētria
a disciple
3102
N-NSF
ὀνόματι
onomati
named
3686
N-DSN
Ταβιθά,
Tabitha
Tabitha,
5000
N-NSF-P
ἣ
hē
which
3739
R-NSF
διερμηνευομένη
diermēneuomenē
being translated
1329
V-PPP-NSF
λέγεται
legetai
is called
3004
V-PPI-3S
Δορκάς·
Dorkas
Dorcas;
1393
N-NSF-P
αὕτη
hautē
She
3778
D-NSF
ἦν
ēn
was
1510
V-IAI-3S
πλήρης
plērēs
full
4134
A-NSF
ἔργων
ergōn
of works
2041
N-GPN
ἀγαθῶν
agathōn
good
0018
A-GPN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐλεημοσυνῶν
eleēmosunōn
of alms
1654
N-GPF
ὧν
hōn
that
3739
R-GPF
ἐποίει·
epoiei
she was doing;
4160
V-IAI-3S