Log in

Acts 7:40 Act 7:40

‹ prev next ›
Original
εἰπόντες τῷ Ἀαρών· ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ.
English (KJV)
Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
40#27157
εἰπόντες
eipontes
having said
2036
V-2AAP-NPM
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSM
Ἀαρών·
Aarōn
to Aaron;
0002
N-DSM-P
ποίησον
poiēson
do make
4160
V-AAM-2S
ἡμῖν
hēmin
us
3165
P-1DP
θεοὺς
theous
gods
2316
N-APM
οἳ
hoi
who
3739
R-NPM
προπορεύσονται
proporeusontai
will go before
4313
V-FDI-3P
ἡμῶν·
hēmōn
us;
3165
P-1GP
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
γὰρ
gar
As for
1063
CONJ
Μωϋσῆς
Mōusēs
Moses
3475
N-NSM-P
οὗτος
houtos
this
3778
D-NSM
ὃς
hos
who
3739
R-NSM
ἐξήγαγεν
exēgagen
brought out
1806
V-2AAI-3S
ἡμᾶς
hēmas
us
3165
P-1AP
ἐκ
ek
from
1537
PREP
γῆς
gēs
[the] land
1093
N-GSF
Αἰγύπτου,
Aiguptou
of Egypt,
0125
N-GSF-L
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
οἴδαμεν
oidamen
we know
6063
V-RAI-1P
τί
ti
what
5101
I-NSN
ἐγένετο
egeneto
happened
1096
V-2ADI-3S
αὐτῷ.
autō
to him.’
0846
P-DSM