Log in

Acts 28:25 Act 28:25

‹ prev next ›
Original
ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ Παύλου ῥῆμα ἕν, ὅτι καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν
English (KJV)
And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Ghost by Esaias the prophet unto our fathers,
25#27925
ἀσύμφωνοι
asumphōnoi
Discordant
0800
A-NPM
δὲ
de
then
1161
CONJ
ὄντες
ontes
being
1510
V-PAP-NPM
πρὸς
pros
with
4314
PREP
ἀλλήλους
allēlous
one another
0240
C-APM
ἀπελύοντο
apeluonto
they were leaving
0630
V-IMI-3P
εἰπόντος
eipontos
when was speaking
2036
V-2AAP-GSM
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
Παύλου
Paulou
Paul
3972
N-GSM-P
ῥῆμα
rhēma
declaration
4487
N-ASN
ἕν,
hen
one
1520
A-ASN
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
καλῶς
kalōs
Rightly
2573
ADV
τὸ
to
the
3588
T-NSN
πνεῦμα
pneuma
Spirit
4151
N-NSN
τὸ
to
<the>
3588
T-NSN
ἅγιον
hagion
Holy
0040
A-NSN
ἐλάλησεν
elalēsen
spoke
2980
V-AAI-3S
διὰ
dia
through
1223
PREP
Ἠσαΐου
Ēsaiou
Isaiah
2268
N-GSM-P
τοῦ
tou
the
3588
T-GSM
προφήτου
prophētou
prophet
4396
N-GSM
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
πατέρας
pateras
fathers
3962
N-APM
ὑμῶν
humōn
of you
4771
P-2GP