Log in

Acts 27:8 Act 27:8

‹ prev next ›
Original
μόλις τε παραλεγόμενοι αὐτὴν ἤλθομεν εἰς τόπον τινὰ καλούμενον Καλοὺς λιμένας, ᾧ ἐγγὺς πόλις ἦν Λασαία.
English (KJV)
And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
8#27864
μόλις
molis
With difficulty
3433
ADV
τε
te
and
5037
CONJ
παραλεγόμενοι
paralegomenoi
coasting along
3881
V-PNP-NPM
αὐτὴν
autēn
it
0846
P-ASF
ἤλθομεν
ēlthomen
we came
2064
V-2AAI-1P
εἰς
eis
to
1519
PREP
τόπον
topon
a place
5117
N-ASM
τινὰ
tina
certain
5100
X-ASM
καλούμενον
kaloumenon
being called
2564
V-PPP-ASM
Καλοὺς
Kalous
Fair
2570
A-APM-L
λιμένας,
limenas
Havens,
3040
N-APM-L
ᾧ
hō
to which
3739
R-DSM
ἐγγὺς
engus
near
1451
PREP
πόλις
polis
[the] city
4172
N-NSF
ἦν
ēn
was
1510
V-IAI-3S
Λασαία.
Lasaia
of Lasea.
2996
N-NSF-L