Log in

Acts 26:5 Act 26:5

‹ prev next ›
Original
προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσιν μαρτυρεῖν ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος·
English (KJV)
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
5#27829
προγινώσκοντές
proginōskontes
knowing
4267
V-PAP-NPM
με
me
me
3165
P-1AS
ἄνωθεν,
anōthen
from the first,
0509
ADV
ἐὰν
ean
if
1437
COND
θέλωσιν
thelōsin
they may be willing
2309
V-PAS-3P
μαρτυρεῖν
marturein
to testify
3140
V-PAN
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
κατὰ
kata
according to
2596
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ἀκριβεστάτην
akribestatēn
strictest
0196
A-ASF
αἵρεσιν
airesin
sect
0139
N-ASF
τῆς
tēs
<the>
3588
T-GSF
ἡμετέρας
hēmeteras
of our own
1473
S-1PGSF
θρησκείας
thrēskeias
religion
2356
N-GSF
ἔζησα
ezēsa
I lived [as]
2198
V-AAI-1S
Φαρισαῖος·
Pharisaios
a Pharisee;
5330
N-NSM-T