Log in

Acts 26:16 Act 26:16

‹ prev next ›
Original
ἀλλ᾽ ἀνάστηθι καὶ στῆθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου· εἰς τοῦτο γὰρ ὤφθην σοι προχειρίσασθαί σε ὑπηρέτην καὶ μάρτυρα ὧν τε εἶδές με ὧν τε ὀφθήσομαί σοι,
English (KJV)
But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee;
16#27840
ἀλλ᾽
all᾽
But
0235
CONJ
ἀνάστηθι
anastēthi
do rise up
0450
V-2AAM-2S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
στῆθι
stēthi
do stand
2476
V-2AAM-2S
ἐπὶ
epi
on
1909
PREP
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
πόδας
podas
feet
4228
N-APM
σου·
sou
of you;
4771
P-2GS
εἰς
eis
to
1519
PREP
τοῦτο
touto
this [purpose]
3778
D-ASN
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
ὤφθην
ōphthēn
I have appeared
3700
V-API-1S
σοι
soi
to you
4771
P-2DS
προχειρίσασθαί
procheirisasthai
to appoint
4400
V-AMN
σε
se
you
4771
P-2AS
ὑπηρέτην
hupēretēn
a servant
5257
N-ASM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
μάρτυρα
martura
a witness
3144
N-ASM
ὧν
hōn
of that which
3739
R-GPN
τε
te
both
5037
CONJ
εἶδές
eides
you have seen
1492
V-2AAI-2S
με
me
of Me
3165
P-1AS
ὧν
hōn
of the things in which
3739
R-GPN
τε
te
then
5037
CONJ
ὀφθήσομαί
ophthēsomai
I will appear
3700
V-FPI-1S
σοι,
soi
to you,
4771
P-2DS