Log in

Acts 21:35 Act 21:35

‹ prev next ›
Original
ὅτε δὲ ἐγένετο ἐπὶ τοὺς ἀναβαθμούς, συνέβη βαστάζεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν στρατιωτῶν διὰ τὴν βίαν τοῦ ὄχλου·
English (KJV)
And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.
35#27700
ὅτε
hote
When
3753
CONJ
δὲ
de
now
1161
CONJ
ἐγένετο
egeneto
he came
1096
V-2ADI-3S
ἐπὶ
epi
to
1909
PREP
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
ἀναβαθμούς,
anabathmous
stairs,
0304
N-APM
συνέβη
sunebē
it happened that
4819
V-2AAI-3S
βαστάζεσθαι
bastazesthai
being carried
0941
V-PPN
αὐτὸν
auton
he
0846
P-ASM
ὑπὸ
hupo
by
5259
PREP
τῶν
tōn
the
3588
T-GPM
στρατιωτῶν
stratiōtōn
soldiers
4757
N-GPM
διὰ
dia
because of
1223
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
βίαν
bian
violence
0970
N-ASF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
ὄχλου·
ochlou
crowd;
3793
N-GSM