Log in

Acts 17:31 Act 17:31

‹ prev next ›
Original
καθότι ἔστησεν ἡμέραν ἐν ᾗ μέλλει κρίνειν τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ ἐν ἀνδρὶ ᾧ ὥρισεν πίστιν παρασχὼν πᾶσιν, ἀναστήσας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν.¶
English (KJV)
Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
31#27555
καθότι
kathoti
just as
2530
CONJ
ἔστησεν
estēsen
He set
2476
V-2AAI-3S
ἡμέραν
hēmeran
a day
2250
N-ASF
ἐν
en
in
1722
PREP
ᾗ
hē
which
3739
R-DSF
μέλλει
mellei
He is about
3195
V-PAI-3S
κρίνειν
krinein
to judge
2919
V-PAN
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
οἰκουμένην
oikoumenēn
world
3625
N-ASF
ἐν
en
in
1722
PREP
δικαιοσύνῃ
dikaiosunē
righteousness
1343
N-DSF
ἐν
en
by
1722
PREP
ἀνδρὶ
andri
a man
0435
N-DSM
ᾧ
hō
whom
3739
R-DSM
ὥρισεν
hōrisen
He appointed
3724
V-AAI-3S
πίστιν
pistin
a guarantee
4102
N-ASF
παρασχὼν
paraschōn
having provided
3930
V-2AAP-NSM
πᾶσιν,
pasin
to all,
3956
A-DPM
ἀναστήσας
anastēsas
having raised
0450
V-2AAP-NSM
αὐτὸν
auton
Him
0846
P-ASM
ἐκ
ek
out from
1537
PREP
νεκρῶν.¶
nekrōn
[the] dead.
3498
A-GPM