Log in

Acts 17:1 Act 17:1

‹ prev next ›
Original
Διοδεύσαντες δὲ τὴν Ἀμφίπολιν καὶ τὴν Ἀπολλωνίαν ἦλθον εἰς Θεσσαλονίκην, ὅπου ἦν ἡ συναγωγὴ τῶν Ἰουδαίων.
English (KJV)
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
1#27525
Διοδεύσαντες
Diodeusantes
Having passed through
1353
V-AAP-NPM
δὲ
de
then
1161
CONJ
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
Ἀμφίπολιν
Amphipolin
Amphipolis
0295
N-ASF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
Ἀπολλωνίαν
Apollōnian
Apollonia
0624
N-ASF-L
ἦλθον
ēlthon
they came
2064
V-2AAI-3P
εἰς
eis
to
1519
PREP
Θεσσαλονίκην,
Thessalonikēn
Thessalonica,
2332
N-ASF-L
ὅπου
hopou
where
3699
PREP
ἦν
ēn
was
1510
V-IAI-3S
συναγωγὴ
sunagōgē
a synagogue
4864
N-NSF
τῶν
tōn
of the
3588
T-GPM
Ἰουδαίων.
Ioudaiōn
Jews.
2453
N-GPM-PG