Log in

Acts 16:40 Act 16:40

‹ prev next ›
Original
Ἐξελθόντες δὲ ἀπὸ τῆς φυλακῆς εἰσῆλθον πρὸς τὴν Λυδίαν· καὶ ἰδόντες παρεκάλεσαν τοὺς ἀδελφοὺς αὐτούς καὶ ἐξῆλθαν.¶
English (KJV)
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
40#27524
Ἐξελθόντες
Exelthontes
Having gone forth
1831
V-2AAP-NPM
δὲ
de
then
1161
CONJ
ἀπὸ
apo
out of
0575
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
φυλακῆς
phulakēs
prison
5438
N-GSF
εἰσῆλθον
eisēlthon
they came
1525
V-2AAI-3P
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
Λυδίαν·
Ludian
Lydia;
3070
N-ASF-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἰδόντες
idontes
having seen [them]
1492
V-2AAP-NPM
παρεκάλεσαν
parekalesan
they exhorted
3870
V-AAI-3P
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
ἀδελφοὺς
adelphous
brothers
0080
N-APM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐξῆλθαν.¶
exēlthan
departed.
1831
V-2AAI-3P