Log in

Acts 16:16 Act 16:16

‹ prev next ›
Original
Ἐγένετο δὲ πορευομένων ἡμῶν εἰς τὴν προσευχήν, παιδίσκην τινὰ ἔχουσαν πνεῦμα πύθωνα ὑπαντῆσαι ἡμῖν, ἥτις ἐργασίαν πολλὴν παρεῖχεν τοῖς κυρίοις αὐτῆς μαντευομένη.
English (KJV)
And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:
16#27500
Ἐγένετο
Egeneto
It happened
1096
V-2ADI-3S
δὲ
de
now
1161
CONJ
πορευομένων
poreuomenōn
going
4198
V-PNP-GPM
ἡμῶν
hēmōn
of us
3165
P-1GP
εἰς
eis
to
1519
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
προσευχήν,
proseuchēn
[place of] prayer,
4335
N-ASF
παιδίσκην
paidiskēn
a girl
3814
N-ASF
τινὰ
tina
certain
5100
X-ASF
ἔχουσαν
echousan
having
2192
V-PAP-ASF
πνεῦμα
pneuma
a spirit
4151
N-ASN
πύθωνα
puthōna
Python
4436
N-ASM
ὑπαντῆσαι
hupantēsai
meeting by
5221
V-AAN
ἡμῖν,
hēmin
us,
3165
P-1DP
ἥτις
hētis
who
3748
R-NSF
ἐργασίαν
ergasian
gain
2039
N-ASF
πολλὴν
pollēn
much
4183
A-ASF
παρεῖχεν
pareichen
was bringing
3930
V-IAI-3S
τοῖς
tois
the
3588
T-DPM
κυρίοις
kuriois
masters
2962
N-DPM
αὐτῆς
autēs
of her
0846
P-GSF
μαντευομένη.
manteuomenē
by fortune-telling.
3132
V-PNP-NSF