Log in

Acts 15:38 Act 15:38

‹ prev next ›
Original
Παῦλος δὲ ἠξίου τὸν ἀποστάντα ἀπ᾽ αὐτῶν ἀπὸ Παμφυλίας καὶ μὴ συνελθόντα αὐτοῖς εἰς τὸ ἔργον μὴ συμπαραλαμβάνειν τοῦτον.¶
English (KJV)
But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
38#27481
Παῦλος
Paulos
Paul
3972
N-NSM-P
δὲ
de
however
1161
CONJ
ἠξίου
ēxiou
was considering
0515
V-IAI-3S
τὸν
ton
the [one]
3588
T-ASM
ἀποστάντα
apostanta
having withdrawn
0868
V-2AAP-ASM
ἀπ᾽
ap᾽
from
0575
PREP
αὐτῶν
autōn
them
0846
P-GPM
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
Παμφυλίας
Pamphulias
Pamphylia
3828
N-GSF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
συνελθόντα
sunelthonta
having gone with
4905
V-2AAP-ASM
αὐτοῖς
autois
them
0846
P-DPM
εἰς
eis
to
1519
PREP
τὸ
to
the
3588
T-ASN
ἔργον
ergon
work
2041
N-ASN
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
συμπαραλαμβάνειν
sumparalambanein
to take along
4838
V-PAN
τοῦτον.¶
touton
him.
3778
D-ASM