Log in

Acts 15:17 Act 15:17

‹ prev next ›
Original
ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη, ἐφ᾽ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ᾽ αὐτούς, λέγει κύριος ὁ ποιῶν ταῦτα πάντα
English (KJV)
That the residue of men might seek after the Lord, and all the Gentiles, upon whom my name is called, saith the Lord, who doeth all these things.
17#27460
ὅπως
hopōs
so that
3704
CONJ
ἂν
an
when
0302
PRT
ἐκζητήσωσιν
ekzētēsōsin
may seek out
1567
V-AAS-3P
οἱ
hoi
the
3588
T-NPM
κατάλοιποι
kataloipoi
remnant
2645
A-NPM
τῶν
tōn
<the>
3588
T-GPM
ἀνθρώπων
anthrōpōn
of men
0444
N-GPM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
κύριον
kurion
Lord
2962
N-ASM-T
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πάντα
panta
all
3956
A-NPN
τὰ
ta
the
3588
T-NPN
ἔθνη,
ethnē
Gentiles,
1484
N-NPN
ἐφ᾽
eph᾽
upon
1909
PREP
οὓς
hous
whom
3739
R-APM
ἐπικέκληται
epikeklētai
has been called
1941
V-RPI-3S
τὸ
to
the
3588
T-NSN
ὄνομά
onoma
name
3686
N-NSN
μου
mou
of Me
3165
P-1GS
ἐπ᾽
ep᾽
upon
1909
PREP
αὐτούς,
autous
them,
0846
P-APM
λέγει
legei
says
3004
V-PAI-3S
κύριος
kurios
[the] Lord
2962
N-NSM-T
ὁ
ho
who
3588
T-NSM
ποιῶν
poiōn
is doing
4160
V-PAP-NSM
ταῦτα
tauta
these things
3778
D-APN