Log in

Acts 14:20 Act 14:20

‹ prev next ›
Original
κυκλωσάντων δὲ τῶν μαθητῶν αὐτὸν ἀναστὰς εἰσῆλθεν εἰς τὴν πόλιν καὶ τῇ ἐπαύριον ἐξῆλθεν σὺν τῷ Βαρναβᾷ εἰς Δέρβην.
English (KJV)
Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.
20#27435
κυκλωσάντων
kuklōsantōn
When were sorrounding
2944
V-AAP-GPM
δὲ
de
however
1161
CONJ
τῶν
tōn
the
3588
T-GPM
μαθητῶν
mathētōn
disciples
3101
N-GPM
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
ἀναστὰς
anastas
having risen up
0450
V-2AAP-NSM
εἰσῆλθεν
eisēlthen
he entered
1525
V-2AAI-3S
εἰς
eis
into
1519
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
πόλιν
polin
city
4172
N-ASF
καὶ
kai
And
2532
CONJ
τῇ
tēa
on the
3588
T-DSF
ἐπαύριον
epaurion
next day
1887
ADV
ἐξῆλθεν
exēlthen
he went away
1831
V-2AAI-3S
σὺν
sun
with
4862
PREP
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSM
Βαρναβᾷ
Barnaba
Barnabas
0921
N-DSM-P
εἰς
eis
to
1519
PREP
Δέρβην.
Derbēn
Derbe.
1191
N-ASF-L