Log in

2 Thessalonians 3:12 2Th 3:12

‹ prev next ›
Original
Τοῖς δὲ τοιούτοις παραγγέλλομεν καὶ παρακαλοῦμεν ἐν τοῦ κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ ἵνα μετὰ ἡσυχίας ἐργαζόμενοι τὸν ἑαυτῶν ἄρτον ἐσθίωσιν.
English (KJV)
Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
12#29691
Τοῖς
Tois
<the>
3588
T-DPM
δὲ
de
Now
1161
CONJ
τοιούτοις
toioutois
to such
5108
D-DPM
παραγγέλλομεν
parangellomen
we warn
3853
V-PAI-1P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
παρακαλοῦμεν
parakaloumen
we exhort
3870
V-PAI-1P
ἐν
en
by
1722
PREP
κυρίῳ
kuriō
Lord
2962
N-DSM-T
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus
2424
N-DSM-P
Χριστῷ
Christō
Christ
5547
N-DSM-T
ἵνα
ina
so that
2443
CONJ
μετὰ
meta
with
3326
PREP
ἡσυχίας
hēsuchias
quietness
2271
N-GSF
ἐργαζόμενοι
ergazomenoi
working
2038
V-PNP-NPM
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
ἑαυτῶν
he'autōn
their own
1438
F-3GPM
ἄρτον
arton
bread
0740
N-ASM
ἐσθίωσιν.
esthiōsin
they may eat.
2068
V-PAS-3P