Log in

2 Samuel 9:9 2Sa 9:9

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְרָ֣א הַמֶּ֗לֶךְ אֶל־ צִיבָ֛א נַ֥עַר שָׁא֖וּל וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֑יו כֹּל֩ אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה לְשָׁאוּל֙ וּלְכָל־ בֵּית֔וֹ נָתַ֖תִּי לְבֶן־ אֲדֹנֶֽיךָ׃
English (KJV)
Then the king called to Ziba, Saul's servant, and said unto him, I have given unto thy master's son all that pertained to Saul and to all his house.
9#8237
וַיִּקְרָ֣א
vai.yik.Ra'
and he summoned
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֗לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
צִיבָ֛א
tzi.Va'
Ziba
6717
N-pr-m
נַ֥עַר
Na.'ar
[the] servant of
5288
N-ms-c
שָׁא֖וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלָ֑יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
כֹּל֩
kol
all
3605
N-ms-c
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
הָיָ֤ה
ha.Yah
it belonged
1961
V-Qal-Perf-3ms
לְשָׁאוּל֙
le.sha.'Ul
to Saul
7586
Prep-l | N-pr-m
וּלְכָל־
u.le.khol-
and to all
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms-c
בֵּית֔וֹ
bei.To
household his
1004
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
נָתַ֖תִּי
na.Ta.ti
I have given
5414
V-Qal-Perf-1cs
לְבֶן־
le.ven-
to [the] son of
1121
Prep-l | N-ms-c
אֲדֹנֶֽיךָ׃
'a.do.Nei.kha
master<s> your
0113
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms