Log in

2 Samuel 4:1 2Sa 4:1

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁמַ֣ע בֶּן־ שָׁא֗וּל כִּ֣י מֵ֤ת אַבְנֵר֙ בְּחֶבְר֔וֹן וַיִּרְפּ֖וּ יָדָ֑יו וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל נִבְהָֽלוּ׃
English (KJV)
And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
1#8122
וַיִּשְׁמַ֣ע
vai.yish.Ma'
and he heard
8085
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
שָׁא֗וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
כִּ֣י
ki
that
3588
Conj-ky
מֵ֤ת
met
he had died
4191
V-Qal-Perf-3ms
אַבְנֵר֙
'av.Ner
Abner
0074
N-pr-m
בְּחֶבְר֔וֹן
be.chev.Ron
in Hebron
2275
Prep-b | N-pr
וַיִּרְפּ֖וּ
vai.yir.Pu
and they dropped
7503
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
יָדָ֑יו
ya.Dav
hands his
3027
N-bd-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
נִבְהָֽלוּ׃
niv.Ha.lu
they were terrified
0926
V-NifalPass-Perf-3cp