Log in

2 Samuel 23:8 2Sa 23:8

‹ prev next ›
Original
אֵ֛לֶּה שְׁמ֥וֹת הַגִּבֹּרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לְדָוִ֑ד יֹשֵׁ֨ב בַּשֶּׁ֜בֶת תַּחְכְּמֹנִ֣י׀ רֹ֣אשׁ הַשָּׁלִשִׁ֗י ה֚וּא עֲדִינ֣וֹ הָֽעֶצְנִ֔י עַל־ שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֛וֹת חָלָ֖ל בְּפַ֥עַם אֶחָֽת׃ ס
English (KJV)
These be the names of the mighty men whom David had: The Tachmonite that sat in the seat, chief among the captains; the same was Adino the Eznite: he lift up his spear against eight hundred, whom he slew at one time.
8#8662
אֵ֛לֶּה
'E.leh
these
0428
Cond-'lh
שְׁמ֥וֹת
she.Mot
[are] [the] names of
8034
N-fp-c
הַגִּבֹּרִ֖ים
ha.gi.bo.Rim
the warriors
1368
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
לְדָוִ֑ד
le.da.Vid
[belonged] to David
1732
Prep-l | N-pr-m
יֹשֵׁ֨ב
yo.Shev
Josheb-
3429
V-Qal-Part-msa
בַּשֶּׁ֜בֶת
ba.She.vet
Basshebeth
3429
N-fs-c
תַּחְכְּמֹנִ֣י׀
tach.ke.mo.Ni
a Tahkemonite
8461
N-gent-ms
רֹ֣אשׁ
rosh
[the] chief of
7218
N-ms-c
הַשָּׁלִשִׁ֗י
ha.sha.li.Shi
the three
7991
Art-h | Adj-ms
ה֚וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
עֲדִינ֣וֹ
a.di.No
Adino
5722
N-pr-m
הָֽעֶצְנִ֔י
ha.'etz.ni
the Eznite
6112
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
שְׁמֹנֶ֥ה
she.mo.Neh
eight
8083
N-bs
מֵא֛וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp
חָלָ֖ל
cha.Lal
[one] slain
2491
Adj-ms
בְּפַ֥עַם
be.Fa.'am
at a time
6471
Prep-b | N-fs
אֶחָֽת׃ ס
'e.chad
one
0259
N-fs