Log in

2 Samuel 2:2 2Sa 2:2

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֤עַל שָׁם֙ דָּוִ֔ד וְגַ֖ם שְׁתֵּ֣י נָשָׁ֑יו אֲחִינֹ֙עַם֙ הַיִּזְרְעֵלִ֔ית וַאֲבִיגַ֕יִל אֵ֖שֶׁת נָבָ֥ל הַֽכַּרְמְלִֽי׃
English (KJV)
So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail Nabal's wife the Carmelite.
2#8052
וַיַּ֤עַל
vai.Ya.'al
and he went up
5927
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שָׁם֙
sham
there
8033
Adv
דָּוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וְגַ֖ם
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
שְׁתֵּ֣י
she.Tei
[the] two
8147
N-fd-c
נָשָׁ֑יו
na.Shav
wives his
0802
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲחִינֹ֙עַם֙
'a.chi.No.'am
Ahinoam
0293
N-pr-f
הַיִּזְרְעֵלִ֔ית
hai.yiz.re.'e.Lit
the Jezreelite [woman]
3158
Art-h | N-gent-fs
וַאֲבִיגַ֕יִל
va.'a.vi.Ga.yil
and Abigail
0026
Conj-w | N-pr-f
אֵ֖שֶׁת
'E.shet
[the] wife of
0802
N-fs-c
נָבָ֥ל
na.Val
Nabal
5037
N-pr-m
הַֽכַּרְמְלִֽי׃
Ha.kar.me.Li
the Carmelite
3761
Art-h | N-gent-ms