Log in

2 Samuel 19:38 2Sa 19:38

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֗לֶךְ אִתִּי֙ יַעֲבֹ֣ר כִּמְהָ֔ם וַאֲנִי֙ אֶעֱשֶׂה־ לּ֔וֹ אֶת־ הַטּ֖וֹב בְּעֵינֶ֑יךָ וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־ תִּבְחַ֥ר עָלַ֖י אֶֽעֱשֶׂה־ לָּֽךְ׃
English (KJV)
And the king answered, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good unto thee: and whatsoever thou shalt require of me, that will I do for thee.
38#8550
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֗לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אִתִּי֙
'i.Ti
with me
0854
Prep-'t | Suf-Os1c-p1bs
יַעֲבֹ֣ר
ya.'a.Vor
he will pass over
5674
V-Qal-Imperf-3ms
כִּמְהָ֔ם
kim.Ham
Kimham
3643
N-pr-m
וַאֲנִי֙
va.'a.Ni
and I
0589
Conj-w | Pro-p1bs
אֶעֱשֶׂה־
'e.'e.seh-
I will do
6213
V-Qal-Imperf-1cs
לּ֔וֹ
lo
for <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַטּ֖וֹב
ha.Tov
the good
2896
Art-h | Adj-ms
בְּעֵינֶ֑יךָ
be.'ei.Nei.kha
in view your
5869
Prep-b | N-fd-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְכֹ֛ל
ve.Khol
and all
3605
Conj-w | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
תִּבְחַ֥ר
tiv.Char
you will choose
0977
V-Qal-Imperf-2ms
עָלַ֖י
'a.Lai
on me
5921
Prep-`l | Suf-Os1c-p1bs
אֶֽעֱשֶׂה־
'e.'e.seh-
I will do
6213
V-Qal-Imperf-1cs
לָּֽךְ׃
Lakh
for <the> you
9032
Prep-l | Suf-Os2f-p2ms