Log in

2 Samuel 13:26 2Sa 13:26

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַבְשָׁל֔וֹם וָלֹ֕א יֵֽלֶךְ־ נָ֥א אִתָּ֖נוּ אַמְנ֣וֹן אָחִ֑י וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ הַמֶּ֔לֶךְ לָ֥מָּה יֵלֵ֖ךְ עִמָּֽךְ׃
English (KJV)
Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said unto him, Why should he go with thee?
26#8344
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַבְשָׁל֔וֹם
'av.sha.Lom
Absalom
0053
N-pr-m
וָלֹ֕א
va.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יֵֽלֶךְ־
ye.lekh-
let him go
1980
V-Qal-Imperf-3ms
נָ֥א
na'
please
4994
Adv-n'
אִתָּ֖נוּ
'i.Ta.nu
with us
0854
Prep-'t | Suf-Op1c-p1bp
אַמְנ֣וֹן
'am.Non
Amnon
0550
N-pr-m
אָחִ֑י
'a.Chi
brother my
0251
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לוֹ֙
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
לָ֥מָּה
La.mah
<to> why?
4100
Prep-l | Pro-i
יֵלֵ֖ךְ
ye.Lekh
will he go
1980
V-Qal-Imperf-3ms
עִמָּֽךְ׃
'i.Makh
with you
5973
Prep-`m | Suf-Os2f-p2ms