Bible Browser — 2Sa 10:15

2 Samuel 10:15 2Sa 10:15

‹ prev next ›

Original

וַיַּ֣רְא אֲרָ֔ם כִּ֥י נִגַּ֖ף לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּאָסְפ֖וּ יָֽחַד׃

English (KJV)

And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.

15#8256

וַיַּ֣רְא

vai.Yar'

and it saw

7200

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

אֲרָ֔ם

'a.Ram

Aram

0758

N-pr

כִּ֥י

that

3588

Conj-ky

נִגַּ֖ף

ni.Gaf

it was defeated

5062

V-NifalPass-Perf-3ms

לִפְנֵ֣י

lif.Nei

<to> before

6440

Prep-l | N-mp-c

יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

3478

N-pr

וַיֵּאָסְפ֖וּ

vai.ye.'a.se.Fu

and they gathered themselves

0622

c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp

יָֽחַד׃

Ya.chad

together

3162

N-ms