Log in

2 Samuel 1:11 2Sa 1:11

‹ prev next ›
Original
וַיַּחֲזֵ֥ק דָּוִ֛ד בִּבְגָדָ֖יו וַיִּקְרָעֵ֑ם וְגַ֥ם כָּל־ הָאֲנָשִׁ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתּֽוֹ׃
English (KJV)
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
11#8034
וַיַּחֲזֵ֥ק
vai.ya.cha.Zek
and he took hold
2388
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֛ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
בִּבְגָדָ֖יו
biv.ga.dov
on garments his
0899
Prep-b | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיִּקְרָעֵ֑ם
vai.yik.ra.'Em
and he tore them
7167
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
וְגַ֥ם
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הָאֲנָשִׁ֖ים
ha.'a.na.Shim
the men
0582
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
אִתּֽוֹ׃
'i.To
[were] with him
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms