Log in

2 Kings 9:6 2Ki 9:6

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֙קָם֙ וַיָּבֹ֣א הַבַּ֔יְתָה וַיִּצֹ֥ק הַשֶּׁ֖מֶן אֶל־ רֹאשׁ֑וֹ וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ לְמֶ֛לֶךְ אֶל־ עַ֥ם יְהוָ֖ה אֶל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
6#9763
וַיָּ֙קָם֙
vai.Ya.kom
and he arose
6965
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
and he went
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַבַּ֔יְתָה
ha.Bay.tah
the house towards
1004
Art-h | N-ms | Suf-h-d
וַיִּצֹ֥ק
vai.yi.Tzok
and he poured
3332
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַשֶּׁ֖מֶן
ha.She.men
the oil
8081
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
רֹאשׁ֑וֹ
ro.Sho
head his
7218
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֗וֹ
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
כֹּֽה־
koh-
thus
3541
Adv
אָמַ֤ר
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
[the] God of
0430
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ
me.shach.Ti.kha
I anoint you
4886
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
לְמֶ֛לֶךְ
le.Me.lekh
to king
4428
Prep-l | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
עַ֥ם
'am
[the] people of
5971
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr