Log in

2 Kings 8:28 2Ki 8:28

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֜לֶךְ אֶת־ יוֹרָ֣ם בֶּן־ אַחְאָ֗ב לַמִּלְחָמָ֛ה עִם־ חֲזָהאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם בְּרָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַיַּכּ֥וּ אֲרַמִּ֖ים אֶת־ יוֹרָֽם׃
English (KJV)
And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram.
28#9756
וַיֵּ֜לֶךְ
vai.Ye.lekh
and he went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
with
0854
Prep-'t
יוֹרָ֣ם
yo.Ram
Joram
3141
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אַחְאָ֗ב
'ach.'Av
Ahab
0256
N-pr-m
לַמִּלְחָמָ֛ה
la.mil.cha.Mah
for <the> battle
4421
Prep-l | N-fs
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
חֲזָהאֵ֥ל
cha.za.h.'El
Hazael
2371
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
אֲרָ֖ם
'a.Ram
Aram
0758
N-pr
בְּרָמֹ֣ת
be.ra.Mot
at Ramoth
7418
Prep-b | N-pr
גִּלְעָ֑ד
gil.'Ad
Gilead
1568
N-pr
וַיַּכּ֥וּ
vai.ya.Ku
and they wounded
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
אֲרַמִּ֖ים
'a.ra.Mim
[the] Arameans
0761
N-gent-mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יוֹרָֽם׃
yo.Ram
Joram
3141
N-pr-m