Log in

2 Kings 8:14 2Ki 8:14

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֣לֶךְ׀ מֵאֵ֣ת אֱלִישָׁ֗ע וַיָּבֹא֙ אֶל־ אֲדֹנָ֔יו וַיֹּ֣אמֶר ל֔וֹ מָֽה־ אָמַ֥ר לְךָ֖ אֱלִישָׁ֑ע וַיֹּ֕אמֶר אָ֥מַר לִ֖י חָיֹ֥ה תִחְיֶֽה׃
English (KJV)
So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.
14#9742
וַיֵּ֣לֶךְ׀
vai.Ye.lekh
and he went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֵאֵ֣ת
me.'Et
from with
0854
Prep-m | Prep-'t
אֱלִישָׁ֗ע
'e.li.Sha'
Elisha
0477
N-pr-m
וַיָּבֹא֙
vai.ya.Vo'
and he came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אֲדֹנָ֔יו
'a.do.Nav
master<s> his
0113
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֔וֹ
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
מָֽה־
mah-
what?
4100
Pro-i
אָמַ֥ר
'a.Mar
did he say
0559
V-Qal-Perf-3ms
לְךָ֖
le.Kha
to you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
אֱלִישָׁ֑ע
'e.li.Sha'
Elisha
0477
N-pr-m
וַיֹּ֕אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אָ֥מַר
'A.mar
he said
0559
V-Qal-Perf-3ms
לִ֖י
li
to me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
חָיֹ֥ה
cha.Yoh
certainly <to live>
2421
V-Qal-InfAbs-a
תִחְיֶֽה׃
tich.Yeh
you will live
2421
V-Qal-Imperf-2ms