Log in

2 Kings 7:16 2Ki 7:16

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵ֣א הָעָ֔ם וַיָּבֹ֕זּוּ אֵ֖ת מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֑ם וַיְהִ֨י סְאָה־ סֹ֜לֶת בְּשֶׁ֗קֶל וְסָאתַ֧יִם שְׂעֹרִ֛ים בְּשֶׁ֖קֶל כִּדְבַ֥ר יְהוָֽה׃
English (KJV)
And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians. So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.
16#9724
וַיֵּצֵ֣א
vai.ye.Tze'
and it went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
וַיָּבֹ֕זּוּ
vai.ya.Vo.zu
and they plundered
0962
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
מַחֲנֵ֣ה
ma.cha.Neh
[the] camp of
4264
N-fs-c
אֲרָ֑ם
'a.Ram
Aram
0758
N-pr
וַיְהִ֨י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
סְאָה־
se.'ah-
a seah of
5429
N-fs
סֹ֜לֶת
So.let
fine flour
5560
N-fs
בְּשֶׁ֗קֶל
be.She.kel
for a shekel
8255
Prep-b | N-ms
וְסָאתַ֧יִם
ve.sa.Ta.yim
and two seahs
5429
Conj-w | N-fd
שְׂעֹרִ֛ים
se.'o.Rim
barley<s>
8184
N-mp
בְּשֶׁ֖קֶל
be.She.kel
for a shekel
8255
Prep-b | N-ms
כִּדְבַ֥ר
kid.Var
according to [the] word of
1697
Prep-k | N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr